金婚式おめでとうございます！ ご結婚５０周年をお迎えになるご夫妻様の観光を承りました。

金婚式おめでとうございます！
ご結婚５０周年をお迎えになるご夫妻様の観光を承りました。

大好評！
お好きなところを自由気ままにまわる専用車での
「オアフ島わがままチャーター観光」



自由度・満足度200％！
オアフ島わがままチャーター観光

ハワイアンドリームトラベル
https://hawaiian-dream.net/

カイルアビーチやラニカイビーチのすぐ前までもご案内できます。（ミニバン限定）

カイルアタウンから片道２０～３０分もかけて歩く必要が
ありませんので小さなお子様連れのご家族様にもご年配の
お客様にもとても好評を頂いております。

行きたいところを専用車でゆったり～のんびり～周るわがまま観光。

決められた場所ではなくお好きなところだけを周れます。

日本語運転手なので安心です。

     　　　　　　　　　  　 　  ４時間 　 ６時間　  ８時間
ミニバン１台　　　 　  　　＄２１０　 ＄２９０ 　＄３６０
リムジン１台　　　　   　　＄２３０ 　＄３１０ 　＄３９０
１０名乗りバン１台　     　 ＄２４０ 　＄３２０　 ＄４１０
１４名乗りバン１台　　      ＄２６０　 ＄３５０　 ＄４４０

　（税金・チップ・保険・そしてクレジットカード手数料も含まれております）

ご家族、お友達、ハネムーン、社員旅行の皆さまも安心してご参加頂くことができます。
前もって日本からのメールで観光コースの打ち合わせも可能ですので、お客様だけのオアフ島わがまま観光チャーターをぜひお楽しみください！

お問い合わせお申込みは「ハワイアンドリームトラベル」まで、
車輌の空き状況はEメールまたは東京（03）6388-0380まで
お気軽にお電話下さい。　１００％日本語でどーぞ！

自由気ままなオアフ島観光チャーター！ 専用車でお好きなところだけをまわれます。☆ハワイアンドリームトラベル☆

自由気ままなオアフ島観光チャーター！
専用車でお好きなところだけをまわれます。

ハワイアンドリームトラベル
https://hawaiian-dream.net/

（潮吹き海岸）自由度満足度200％！のオアフ島わがままチャーター観光

ハワイアンドリームトラベル
https://hawaiian-dream.net/

ワイマナロビーチやラニカイピルボックスの登り口すぐ前までもご案内できます。（ミニバン限定）

カイルアタウンから片道２０～３０分もかけて歩く必要が
ありませんので小さなお子様連れのご家族様にもご年配の
お客様にもとても好評を頂いております。

行きたいところを専用車でゆったり～のんびり～周るわがまま観光。

決められた場所ではなくお好きなところだけを周れます。

日本語運転手なので安心です。

     　　　　　　　　　  　 　  ４時間　 ６時間　 ８時間
ミニバン１台　　　 　  　　＄２１０　＄２９０　＄３６０
リムジン１台　　　　   　　＄２３０　＄３１０　＄３９０
１０名乗りバン１台　  　 ＄２４０　＄３２０　＄４１０
１４名乗りバン１台　　   ＄２６０　＄３５０　＄４４０

　（税金・チップ・保険・そしてクレジットカード手数料も含まれております）
 

ご家族、お友達、ハネムーン、社員旅行の皆さまも安心してご参加頂くことができます。
前もって日本からのメールで観光コースの打ち合わせも可能ですので、お客様だけのオアフ島わがまま観光チャーターをぜひお楽しみください！

お問い合わせお申込みは「ハワイアンドリームトラベル」
車輌の空き状況は東京（03）6388-0380までお気軽にお電話下さい。
１００％日本語でどーぞ！

大好評！ お好きなところを自由気ままにまわる専用車での「オアフ島わがままチャーター観光」☆ハワイアンドリームトラベル☆

大好評！
お好きなところを自由気ままにまわる専用車での
「オアフ島わがままチャーター観光」

（カカアコのウオールアートで記念写真)

自由度・満足度200％！
オアフ島わがままチャーター観光

ハワイアンドリームトラベル
https://hawaiian-dream.net/

カイルアビーチやラニカイビーチのすぐ前までもご案内できます。（ミニバン限定）

カイルアタウンから片道２０～３０分もかけて歩く必要が
ありませんので小さなお子様連れのご家族様にもご年配の
お客様にもとても好評を頂いております。

行きたいところを専用車でゆったり～のんびり～周るわがまま観光。

決められた場所ではなくお好きなところだけを周れます。

日本語運転手なので安心です。

     　　　　　　　　　  　 　  ４時間 　 ６時間　  ８時間
ミニバン１台　　　 　  　　＄２１０　 ＄２９０ 　＄３６０
リムジン１台　　　　   　　＄２３０ 　＄３１０ 　＄３９０
１０名乗りバン１台　     　 ＄２４０ 　＄３２０　 ＄４１０
１４名乗りバン１台　　      ＄２６０　 ＄３５０　 ＄４４０

　（税金・チップ・保険・そしてクレジットカード手数料も含まれております）
 

ご家族、お友達、ハネムーン、社員旅行の皆さまも安心してご参加頂くことができます。
前もって日本からのメールで観光コースの打ち合わせも可能ですので、お客様だけのオアフ島わがまま観光チャーターをぜひお楽しみください！

お問い合わせお申込みは「ハワイアンドリームトラベル」まで、
車輌の空き状況は東京（03）6388-0380までお気軽にお電話下さい。
１００％日本語でどーぞ！

大好評！ ゆったり～ のんびり～ わがまま観光チャーターで お好きな場所へご案内☆ハワイアンドリームトラベル☆

大好評！
ゆったり～ のんびり～ わがまま観光チャーターで
お好きな場所へご案内！

ハワイアンドリームトラベル
https://hawaiian-dream.net/

行きたいところを自由に周るわがまま観光チャーター
決められた場所ではなくお好きなところだけを周れます。
日本語運転手なので安心です。

     　　　　　　　　　 　 ４時間　 　 ６時間　  　 ８時間
ミニバン１台　　　　 　 ＄２１０　　＄２９０　　＄３６０
リムジン１台　　　　　  ＄２３０　　＄３１０　　＄３９０
１０名乗りバン１台　     ＄２４０　　＄３２０　　＄４１０
１４名乗りバン１台　　  ＄２６０　　＄３５０　　＄４４０
(税金・チップ・保険・そしてクレジットカード手数料も含まれております)

ご家族、お友達、ハネムーン、社員旅行の皆さまも安心してご参加頂くことができます。
前もって日本からメールで観光コースの打ち合わせも可能ですので、お客様だけのオアフ島わがまま観光チャーターをぜひお楽しみください！

お問い合わせお申込みは「ハワイアンドリームトラベル」まで、車輌の空き状況は東京（03）6388-0380までお気軽にお電話下さい。１００％日本語でどーぞ！

ハワイアンドリームトラベル
https://hawaiian-dream.net/

格安！ 満足度２００％のわがままチャーター観光！☆ハワイアンドリームトラベル☆

格安！ 満足度２００％のわがままチャーター観光。

ドールプランテーションをご案内いたしました。

ミニバンタイプに限りましてカイルアビーチもラニカイビーチもすぐ前までのご案内が可能です。

ハワイアンドリームトラベル
https://hawaiian-dream.net/

(ドールプランテーションにて記念撮影)

自由度２００％！満足度２００％！
オアフ島わがままチャーター観光

ハワイアンドリームトラベル
https://hawaiian-dream.net/

行きたいところを専用車でゆったり～のんびり～周る
わがままチャーター観光が大人気。
決められた場所ではなくお好きなところだけを周れます。
日本語運転手なので安心です。
     　　　　　　　　　  　 　  ４時間　 ６時間　 ８時間
ミニバン１台　　　 　  　　＄２１０　＄２９０　＄３６０
リムジン１台　　　　   　　＄２３０　＄３１０　＄３９０
１０名乗りバン１台　     　 ＄２４０　＄３２０　＄４１０
１４名乗りバン１台　　      ＄２６０　＄３５０　＄４４０
(税金・チップ・保険・そしてクレジットカード手数料も含まれております)

ご家族、お友達、ハネムーン、社員旅行の皆さまも安心してご参加頂くことができます。前もって日本からのメールで観光コースの打ち合わせも可能ですので、お客様だけのオアフ島わがまま観光チャーターをぜひお楽しみください！

お問い合わせお申込みは「ハワイアンドリームトラベル」まで、
空き状況は東京（03）6388-0380までお気軽にお電話下さい。１００％日本語でどーぞ！

お得で安心！ お好きなところを自由気ままにまわる「わがままチャーター観光」が大好評！☆ハワイアンドリームトラベル☆

お得で安心！
お好きなところを自由気ままにまわる「わがままチャーター観光」が大好評！

（モアナルガーデンで記念写真)

自由度・満足度200％！
オアフ島わがままチャーター観光

ハワイアンドリームトラベル
https://hawaiian-dream.net/

カイルアビーチやラニカイビーチのすぐ前までもご案内できます。（ミニバン限定）

カイルアタウンから片道２０～３０分もかけて歩く必要が
ありませんので小さなお子様連れのご家族様にもご年配の
お客様にもとても好評を頂いております。

行きたいところを専用車でゆったり～のんびり～周るわがまま観光。

決められた場所ではなくお好きなところだけを周れます。

日本語運転手なので安心です。

     　　　　　　　　　  　 　  ４時間　 ６時間　 ８時間
ミニバン１台　　　 　  　　＄２１０　＄２９０　＄３６０
リムジン１台　　　　   　　＄２３０　＄３１０　＄３９０
１０名乗りバン１台　  　 ＄２４０　＄３２０　＄４１０
１４名乗りバン１台　　   ＄２６０　＄３５０　＄４４０

　（税金・チップ・保険・そしてクレジットカード手数料も含まれております）
 

ご家族、お友達、ハネムーン、社員旅行の皆さまも安心してご参加頂くことができます。
前もって日本からのメールで観光コースの打ち合わせも可能ですので、お客様だけのオアフ島わがまま観光チャーターをぜひお楽しみください！

お問い合わせお申込みは「ハワイアンドリームトラベル」まで、
車輌の空き状況は東京（03）6388-0380までお気軽にお電話下さい。
１００％日本語でどーぞ！

満足度２００％！ ウォールアートもカイルアビーチ,ラニカイビーチもすぐ前までご案内が可能です。☆ハワイアンドリームトラベル☆

満足度２００％！
ウォールアートもカイルアビーチ、ラニカイビーチもすぐ前までご案内が可能です。

（カカアコのウオールアートで記念写真)

自由度・満足度200％！
オアフ島わがままチャーター観光

ハワイアンドリームトラベル
https://hawaiian-dream.net/

ワイマナロビーチやラニカイピルボックスの登り口すぐ前までもご案内できます。（ミニバン限定）

カイルアタウンから片道２０～３０分もかけて歩く必要が
ありませんので小さなお子様連れのご家族様にもご年配の
お客様にもとても好評を頂いております。

行きたいところを専用車でゆったり～のんびり～周るわがまま観光。

決められた場所ではなくお好きなところだけを周れます。

日本語運転手なので安心です。

     　　　　　　　　　  　 　  ４時間　 ６時間　 ８時間
ミニバン１台　　　 　  　　＄２１０　＄２９０　＄３６０
リムジン１台　　　　   　　＄２３０　＄３１０　＄３９０
１０名乗りバン１台　     　 ＄２４０　＄３２０　＄４１０
１４名乗りバン１台　　      ＄２６０　＄３５０　＄４４０

　（税金・チップ・保険・そしてクレジットカード手数料も含まれております）

ご家族、お友達、ハネムーン、社員旅行の皆さまも安心してご参加頂くことができます。
前もって日本からのメールで観光コースの打ち合わせも可能ですので、お客様だけのオアフ島わがまま観光チャーターをぜひお楽しみください！

お問い合わせお申込みは「ハワイアンドリームトラベル」まで、
車輌の空き状況は東京（03）6388-0380までお気軽にお電話下さい。
１００％日本語でどーぞ！

自由度・満足度２００％！ カイルアビーチもラニカイビーチもすぐ前までのご案内が可能です。

自由度・満足度２００％！
カイルアビーチもラニカイビーチもすぐ前までのご案内が可能です。

（マカプウトレイルで記念写真）

自由度満足度200％！のオアフ島わがままチャーター観光ハワイアンドリームトラベル
https://hawaiian-dream.net/

ワイマナロビーチやラニカイピルボックスの登り口すぐ前までもご案内できます。（ミニバン限定）

カイルアタウンから片道２０～３０分もかけて歩く必要が
ありませんので小さなお子様連れのご家族様にもご年配の
お客様にもとても好評を頂いております。

行きたいところを専用車でゆったり～のんびり～周るわがまま観光。

決められた場所ではなくお好きなところだけを周れます。

日本語運転手なので安心です。

     　　　　　　　　　  　 　  ４時間　 ６時間　 ８時間
ミニバン１台　　　 　  　　＄２１０　＄２９０　＄３６０
リムジン１台　　　　   　　＄２３０　＄３１０　＄３９０
１０名乗りバン１台　  　 ＄２４０　＄３２０　＄４１０
１４名乗りバン１台　　   ＄２６０　＄３５０　＄４４０

　（税金・チップ・保険・そしてクレジットカード手数料も含まれております）

ご家族、お友達、ハネムーン、社員旅行の皆さまも安心してご参加頂くことができます。
前もって日本からのメールで観光コースの打ち合わせも可能ですので、お客様だけのオアフ島わがまま観光チャーターをぜひお楽しみください！

お問い合わせお申込みは「ハワイアンドリームトラベル」まで、
車輌の空き状況は東京（03）6388-0380までお気軽にお電話下さい。
１００％日本語でどーぞ！

安心でお得！ わがままチャーター観光。 ミニバンタイプでタンタラスの丘をご案内いたしました。☆ハワイアンドリームトラベル☆

安心でお得！ わがままチャーター観光。
ミニバンタイプでタンタラスの丘をご案内いたしました。

カイルアビーチもラニカイビーチもすぐ前までのご案内が可能です。

(タンタラスの丘にて記念写真)



自由度２００％！満足度２００％！
オアフ島わがままチャーター観光

ハワイアンドリームトラベル
https://hawaiian-dream.net/

行きたいところを専用車でゆったり～のんびり～周る
わがままチャーター観光が大人気。
決められた場所ではなくお好きなところだけを周れます。
日本語運転手なので安心です。
     　　　　　　　　　  　 　  ４時間　 ６時間　 ８時間
ミニバン１台　　　 　  　　＄２１０　＄２９０　＄３６０
リムジン１台　　　　   　　＄２３０　＄３１０　＄３９０
１０名乗りバン１台　  　 ＄２４０　＄３２０　＄４１０
１４名乗りバン１台　　   ＄２６０　＄３５０　＄４４０
(税金・チップ・保険・そしてクレジットカード手数料も含まれております)

ご家族、お友達、ハネムーン、社員旅行の皆さまも安心してご参加頂くことができます。前もって日本からのメールで観光コースの打ち合わせも可能ですので、お客様だけのオアフ島わがまま観光チャーターをぜひお楽しみください！

お問い合わせお申込みは「ハワイアンドリームトラベル」まで、
空き状況は東京（03）6388-0380までお気軽にお電話下さい。１００％日本語でどーぞ！

５名様乗りミニバンタイプでご希望のコースリクエスト通りお周りいただきました。☆ハワイアンドリームトラベル☆

５名様乗りミニバンタイプでご希望のコースリクエスト通りお周りいただきました。
(ラニカイビーチで記念写真)


自由度２００％！満足度２００％！
オアフ島わがままチャーター観光

ハワイアンドリームトラベル
https://hawaiian-dream.net/

行きたいところを専用車でゆったり～のんびり～周る
わがままチャーター観光が大人気。
決められた場所ではなくお好きなところだけを周れます。
日本語運転手なので安心です。
     　　　　　　　　　  　 　  ４時間　 ６時間　 ８時間
ミニバン１台　　　 　  　　＄２１０　＄２９０　＄３６０
リムジン１台　　　　   　　＄２３０　＄３１０　＄３９０
１０名乗りバン１台　  　    ＄２４０　＄３２０　＄４１０
１４名乗りバン１台　　      ＄２６０　＄３５０　＄４４０
(税金・チップ・保険・そしてクレジットカード手数料も含まれております)

ご家族、お友達、ハネムーン、社員旅行の皆さまも安心してご参加頂くことができます。前もって日本からのメールで観光コースの打ち合わせも可能ですので、お客様だけのオアフ島わがまま観光チャーターをぜひお楽しみください！

お問い合わせお申込みは「ハワイアンドリームトラベル」まで、
空き状況は東京（03）6388-0380までお気軽にお電話下さい。１００％日本語でどーぞ！

１０名様乗りバンタイプを貸し切りで１０時間チャーターにご参加いただきました。☆ハワイアンドリームトラベル☆

１０名様乗りバンタイプを貸し切りで１０時間チャーターにご参加いただきました。

(ハワイアンレールウエイの列車を背景に記念写真)

自由度２００％！満足度２００％！
オアフ島わがままチャーター観光

ハワイアンドリームトラベル
https://hawaiian-dream.net/

行きたいところを専用車でゆったり～のんびり～周る
わがままチャーター観光が大人気。
決められた場所ではなくお好きなところだけを周れます。
日本語運転手なので安心です。
     　　　　　　　　　  　 　  ４時間　 ６時間　 ８時間
ミニバン１台　　　 　  　　＄２１０　＄２９０　＄３６０
リムジン１台　　　　   　　＄２３０　＄３１０　＄３９０
１０名乗りバン１台　     　 ＄２４０　＄３２０　＄４１０
１４名乗りバン１台　　      ＄２６０　＄３５０　＄４４０
(税金・チップ・保険・そしてクレジットカード手数料も含まれております)

ご家族、お友達、ハネムーン、社員旅行の皆さまも安心してご参加頂くことができます。前もって日本からのメールで観光コースの打ち合わせも可能ですので、お客様だけのオアフ島わがまま観光チャーターをぜひお楽しみください！

お問い合わせお申込みは「ハワイアンドリームトラベル」まで、
空き状況は東京（03）6388-0380までお気軽にお電話下さい。１００％日本語でどーぞ！

シーライフパークでイルカと泳ぐドルフィンロイヤルスイム ＄２８ディスカウント！☆ハワイアンドリームトラベル☆

シーライフパークでイルカと泳ぐドルフィンロイヤルスイム＄２８ディスカウント！

シーライフパークでイルカと泳ぐ
ドルフィンロイヤルスイム
　　　定価$272.24　⇒　弊社価格$244.24

シーライフパークでイルカと泳ぐ

ドルフィンスイムアドベンチャー
　　　定価$209.41　⇒　弊社価格$191.41

シーライフパークでイルカと遊ぶ
ドルフィンエンカウンター
　　　定価$146.59　⇒　弊社価格$136.59


お問合せお申し込みは：
ハワイアンドリームトラベル　
https://www.hawaiian-dream.net/

東京（０３）６３８８－０３８０までお気軽にお電話下さい。
１００％日本語でどーぞ

自由度・満足度２００％！ カイルアビーチもラニカイビーチもすぐ前までのご案内が可能です。☆ハワイアンドリームトラベル☆

自由度・満足度２００％！
カイルアビーチもラニカイビーチもすぐ前までのご案内が可能です。☆
由度満足度200％のオアフ島わがままチャーター観光

ハワイアンドリームトラベル
https://hawaiian-dream.net/

カイルアビーチの真ん前まで！ラニカイビーチの真ん前まで！ラニカイピルボックスの登り口すぐ前までもご案内できます。（ミニバン限定）

カイルアタウンから片道２０～３０分もかけて歩く必要が
ありませんので小さなお子様連れのご家族様にもご年配の
お客様にもとても好評を頂いております。

行きたいところを専用車でゆったり～のんびり～周るわがまま観光。

決められた場所ではなくお好きなところだけを周れます。

日本語運転手なので安心です。

     　　　　　　　　　  　 　  ４時間　 ６時間　 ８時間
ミニバン１台　　　 　  　　＄２１０　＄２９０　＄３６０
リムジン１台　　　　   　　＄２３０　＄３１０　＄３９０
１０名乗りバン１台　  　　 ＄２４０　＄３２０　＄４１０
１４名乗りバン１台　　 　  ＄２６０　＄３５０　＄４４０

　（税金・チップ・保険・そしてクレジットカード手数料も含まれております）
 

ご家族、お友達、ハネムーン、社員旅行の皆さまも安心してご参加頂くことができます。
前もって日本からのメールで観光コースの打ち合わせも可能ですので、お客様だけのオアフ島わがまま観光チャーターをぜひお楽しみください！

お問い合わせお申込みは「ハワイアンドリームトラベル」まで、
車輌の空き状況は東京（03）6388-0380までお気軽にお電話下さい。
１００％日本語でどーぞ！